Logo C.Ff.I. Cymru





Teithio > Profiadau Anwen Edwards
Anwen a'r ei beic yn Seland Newydd
Eleni cefais y fraint a’r anrhydedd i gynrychioli C.Ff.I. Cymru i deithio tramor drwy ennill ysgoloriaeth C Alma Baker i ymweld â fferm Limestone Downs, Seland Newydd am bedwar mis.

Ar Ionawr 4ydd 2003, ffarweliais âg adref a dechrau fy nhaith hir o chwe awr ar hugain i ochr draw’r byd.

Wrth gyrraedd Auckland cefais fy nghyfarch gan un o reolwyr y fferm sef Warwick Deighton. Yna rhaid teithio am ddwy awr arall tuag at Port Waikato cyn cyrraedd Limestone Downs. Yn wir, dyma beth oedd agoriad llygad. Roedd y golygfeydd hyfryd yn brofiad ynddo hun. Deg mil o erwau, ugain mil o ddefaid, dwy fil o wartheg a llond lle o waith!

Ar ol dadbacio a chwrdd a rheolwr y fferm Alf Harwood, derbyniais cwpwl o fapiau, allweddi i'm beic pedair olwyn Honda, a gwn a chyfarwyddiadau ar unwaith i fynd i'r sied wlân gan ei bod hi'n amser cneifio ar y fferm. Treuliwyd fy neg diwrfnod cyntaf yn breichiadu defaid o 7yb at 5yh! Roeddwn hefyd yn gorfod cyfri'r defaid a oedd wedi cael ei cneifio. Ddim yn dasg rhwydd credwchi fi!

Roedd un peth yn wir i ddweud, nid oeddent yn credu yn fy nghadw i’n segur. Pob nos byddai Don y prif fugail yn fy ffonio gyda threfn y dydd am y diwrnod canlynol. Byddai fy niwrnodau yn amrywio o waith stoc, ffensio, gwaith tractor, i hyd yn oed lladd defaid! Fel arfer byddwn yn gweithio gyda bugail arall ar gyfer hwyluso pwyse gwaith.

Every quad bike had a ‘CB’ therefore it was very easy to contact the shepherds at any time – especially when lost! Moving big lots of stock involved early morning starts as we would have to move them long distances before the sun’s rays got too hot for the animals and for the dogs to work. Each shepherd would have at least five working dogs. These were their team and without good dogs, their job couldn’t be successfully completed.

Implements were kept to a minimum at Limestone Downs. 10,000 acres and only 2 tractors! Due to New Zealand’s warm climate, stock are out 365 days of the year and therefore there is no need for any silage, hay or maize to be harvested on beef and sheep farms. If only we could do this in Wales! I must admit, the novelty of topping 260 acres of rushes and thistles with a four-foot cut topper and no radio wore off immensely quick, although I do remember singing Calon Lan a few times in my boredom!!!

The main highlight for me on the farm was my trip in the small plane. This was a seventeen day contract where all fertilizers were taken out by plane, 750 kilos at a time all through GPS Satellite. The GPS would enable the pilot to know exactly where he’d been and would only take 4 minutes 50 seconds per load. Seriously scary ride, but very impressive.

Wedi cwblhau tri mis bythgofiadwy ar y fferm, roedd yn anffodus yn amser i mi ffarwelio. Gan bod yr ysgoloriaeth yn cynnwys mis ychwanegol ar ddiwedd y daith, penderfynais i ymuno â’r “Kiwi Experience” a theithio o amgylch Seland Newydd. Roedd y trip yma yn benodol ar gyfer pobl ifanc o bob rhan o’r byd yr un fath â fi. Bu’m yn ffodus i wneud ffrindiau yn syth a chymeryd rhan mewn gweithgareddau dwl gan gynnwys “Sky Dive, Bunjy Jump, White water rafting”, cerdded ar “glaciers”, ymweld â Wellington Stadium i wylio’r rygbi super 12 a chwrdd â Jona Lomu! Yn ogystal ag ymweld â rhai o’r llefydd prydferthaf a welais erioed.

Roedd rhaid ymweld a Limestone Downs unwaith yn rhagor i ffarwelio â phawb cyn troi am adref. Yn wir, cefais barti ffarwel ni anghofiaf fyth. Cefais fy nhrin fel rhan o deulu a hoffwn ddiolch o waelod calon iddynt am y croeso a dderbyniais, yn ogystal â’r gofal pan fues yn yr ysbyty.

Without a doubt this trip was the greatest experience of my life and would advise any Young Farmer interested in travelling abroad to take the opportunity and to travel with this great federation.

Byddai fy mywyd tipyn yn dlotach pe na bawn wedi ymuno â’r C.Ff.I. Rwyf wedi cystadlu o fewn y sir, yng Nghymru yn ogystal â Chenedlaethol ac wedi gwneud llawer o ffrindiau newydd ar hyd a lled y byd. Mae fy nyled yn fawr i eraill a wnaeth fy nghefnogi megis fy nghyflogwr BOCM Pauls, i’r ffederasiwn a swyddogion y sir ac yn bennaf i C.Ff.I. Llanddarog am roddi imi yr holl fanteision ac am wneud mor dda yn fy absenoldeb.

Diolchaf i fy rhieni am y cyfle rwyf wedi ei gael i ehangu fy ngorwelion drwy ymweld â Seland Newydd a phrofi sut mae pobl eraill yn ffermio a byw.

Cofiwch, nawr yw eich amser a manteisiwch ar bob cyfle posib!

Diolch yn fawr

Anwen Edwards
Llanddarog

 

Diweddarwyd: 06.04.04
Hawlfraint © C.Ff.I. Sir Gâr 2004
AEEvans@sirgar.gov.uk
Anwen Evans, Swyddog Datblygu, Canolfan Busnesau Cefn Gwlad,
Nant y Ci, Caerfyrddin SA31 3DR Ffon: 01267 222784
Eirios Thomas, Trefnydd, Ty Amaeth, Lle Cambrian, Caerfyrddin, SA31 1QG Ffon: 01267 237693